Assyrian Lyrics

Тексты и переводы ассирийских песен
 
ФорумФорум  КалендарьКалендарь  ЧаВоЧаВо  ПоискПоиск  ПользователиПользователи  ГруппыГруппы  РегистрацияРегистрация  ВходВход  

Поделиться | 
 

 Maniwakh Akhnan / Кто мы есть

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
АвторСообщение
Admin
Admin
avatar

Сообщения : 418
Дата регистрации : 2011-12-10

СообщениеТема: Maniwakh Akhnan / Кто мы есть   10th Декабрь 2011, 22:07

Аляп тав вав реш
Арпа атватэ
Иля шимма д умти
Йимма д умтатэ

Мын кам альпе шиннэ
Тита ал арра
hаль аhа юма
Итла приша зарра

Хумита гяно би доре
Би альпе шиннэ
hадыя бытлабена
Кад шиммо маншиннэ

Джярубена кад дари
Л маарва бета д бнуно
Би кулле хейля
Байи шамтели стуно

Шьяпта шиммо иле
Ниша д дыжминно
Мын куль гиба джярубе
Каткитыля кынно

Дахи д байе дыжмин
Быкьтава таш'ыта
Сабаб яти умти
Мын кам мынну иля вита

Ина кьма б кятви
У гянви у катли
hич ле маси
Ка бнуне д Атур батли

hаль д ина пище
Нинве у Бавиль тама
Кулле хайи ришан
Бит паиш рама

Ахнан ивах бнуне
Д йимма Атур
Бнуне д Санхиру,
Саргон,Ашур

Ля хашвитун маситун
Шепитун шимман
Сабаб Нинве у Бавиль
Пьяша мин йимман

Малькя Хамураби
Мин hона мылья
Гё шиннэ кульха
Авын кани шилья

Э Бавиль гяббарта
Би hону бынья
Ка дыжмин кяпура
Би сэпу кынья

Тиглатпаласар
Гё пата д арья килья
Ал садра д Ага Путрус
Мын медал мылья

Сэпа д Саргон
Би дымма д дыжмин сырья
Малькя гяббара
hадха ля веле бырья

Шиммунассар мубиркя
Ка малькя д гудайе
Гё дуньи эн камайе
Ахнан нинвайе

Шамирам ива хамта
Д кулле бнатэ
Иштар ива ?????
Д куллю крамьятэ

Нинве ива даргюшта
Камета д мардута
Бавиль ка кульха
Дукта д аджибута

Ахнан ивах бнуне
Д аннэ гяббарэ
Кульха задэ э дана
Д шимма Атур карэ

Ахнан ивах бнуне
Д йимма Атур
Бнуне д Санхиру,
Саргон,Ашур

Ля хашвитун маситун
Шепитун шимман
Сабаб Нинве у Бавиль
Пьяша мин йимман

Ахнан ивах
Тарсанэ д китара
Ахнан ивах
Мальпанэ д икара

Ахнан ивах камайе
Ктивлян канунэ
Ахнан камайе
Бнилян ярхе у ????

Ахнан камайе
Шурилан худжбуньйе
Мутулян бет-арке
Ка кулля дуньи

Ахнан камайе тухмыннан
Бут щимща у сара
Ал ахнан пишла
Бет юма у бара

Ахнан камайе
Кубыллян мшихаюта
Птихлан тарра д
А тарра д hейманута

Ка бут hадах Мари
Ле маси шепилян
Ля hич дана ле маси
Ахнан мащилян

Ле маси мын
Гё да атра батлилан
Ле рапах ида мыннух
Уп ин пармилан

Хаютан гё Бетнаhрен
Б хатмахла
Баях азах гё Нинве
У мармахла

Ахнан ивах бнуне
Д йимма Атур
Бнуне д Санхиру,
Саргон,Ашур

Ля хашвитун маситун
Шепитун шимман
Сабаб Нинве у Бавиль
Пьяша мин йимман
                   














А , т ,у , р
Четыре буквы
Это название моей нации
Матери всех наций

Тысячи лет назад
Она появилась на земле
И до сих пор
Она сохранила своё семя

Сохранила себя веками
И тысячелетиями
А сейчас просят
Забыть про неё

Пытаются отдать
Западу дома её сыновей
Всеми силами
Хотят сломать её опору

Стереть её имя это
Цель её врагов
Со всех сторон стараются
Разорить её гнездо

Как хочет враг
Так и пишет историю
Потому что знает что моя нация
Была раньше чем его

Но сколько бы не писали
Воровали или убивали
Всё равно не смогут
Опустошить Ассирию

Пока остались
Ниневия и Вавилон
Всю жизнь наши головы
Будут высоко подняты

Мы сыновья
Матери Ассирии
Мы сыновья Санхиру,
Саргона и Ашура

Не думайте, что сможете
Стереть наше имя,
Потому что Ниневия и Вавилон
Остались нам от нашей матери

Царь Хамураби
Был очень умный
??????????????
??????????????

Вавилон великий
Умом построен
И злого врага
Мечом отражал

Царь Тиглатпалассар
Перед лицом льва стоит
Грудь генерала Ага Путруса
Полная орденов и медалей

Меч Саргона
В крови врага
Великий царь
Таким должен быть

Царь Шиммунассар поставил на колени
Царя иудеев
На земле первые
Мы Нинвайе

Шамирам была красивее
Всех красавиц
Иштар была ?????
Всех победителей

Ниневия была колыбелью
Первой культуры
Вавилон для каждого
Удивительное место

Мы все сыновья
Этих великих
Каждый боится когда
Имя Ассирия произносит

Мы сыновья
Матери Ассирии
Мы сыновья Санхиру,
Саргона и Ашура

Не думайте, что сможете
Стереть наше имя,
Потому что Ниневия и Вавилон
Остались нам от нашей матери

Мы первые
Сделали гитару
Мы первые
Учили уважению

Мы первые
Написали законы
Мы первые
Придумали месяцы и ???

Мы первые
Начали считать счёт
Поставили мы библиотеки
По всему миру

Мы первые задумались
Про солнце и луну
От нас пошёл
Дни недели и свет

Мы первые
Приняли христианство
Мы открыли дверь
Веры

Из-за этого, Господи,
Нас не могут стереть
Никогда не смогут
Нас вычеркнуть из истории

Не смогут нас из
Нашей страны изгнать всех
Мы не бросим тебя, Господь,
Даже если нас вырежут

Жизнь свою в междуречье
Мы закончим
Но пойдём в Ниневию
И поднимем и возродим её

Мы сыновья
Матери Ассирии
Мы сыновья Санхиру,
Саргона и Ашура

Не думайте, что сможете
Стереть наше имя,
Потому что Ниневия и Вавилон
Остались нам от нашей матери

Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль http://assyrianlyrics.sosbb.net
 
Maniwakh Akhnan / Кто мы есть
Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 
Страница 1 из 1

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
Assyrian Lyrics :: B :: BJ-
Перейти: